Risale-i Nur/Mesnevî-i Nuriye/Katre/Hâtime/Dördüncü Hakikat (s:94)

.Dördüncü hakikat: Ey nefis![1] Kâinatın uzak çöllerine gidip Sâniin ispatına deliller toplamaya ihtiyaç yoktur. Bir kulübecik hükmünde bulunan içerisinde oturduğun cisim kafesine bak: Senin o kulübenin duvarlarına asılan icad silsilelerinden, hilkatin mu'cizelerinden ve harika san'atlarından, kulübeden harice uzatılan ihtiyaç ellerinden ve pencerelerinden yükselen "Ah!", "Oh!" ve enînler lisan-ı haliyle istenilen yardımlarından anlaşılır ki, o kulübeyi müştemilâtıyla beraber yaratan Hâlıkın, o ah u enînleri işitir, şefkat ve merhamete gelir, hâcât ve âmâlin ne varsa taht-ı taahhüde alır. Zîra, sineğin kafasındaki o küçük küçük hüceyratın nidalarına "Lebbeyk!" söyleyen o Sâni-i Semî ve Basîrin, senin dualarını işitmemesi ve o dualara müsbet cevaplar vermemesi imkân ve ihtimali var mıdır?Binaenaleyh, ey bu küçük hüceyrelerden mürekkep ve ene ile tâbir edilen hüceyre-i kübrâ! O kulübeciğin küçüklüğüyle beraber, dolu olduğu harika icadlarını gör, îmana gel! Ve "Yâ İlâhî! Yâ Rabbî! Yâ Hâlıkî! Yâ Musavvirî! Yâ Mâlikî ve yâ Men Lehü'l-Mülkü ve'l-Hamd! Senin mülkün ve emanetin ve vedîan olan şu kulübecikte misafirim, mâlik değilim" de; o bâtıl temellük dâvâsından vazgeç. Çünkü o temellük dâvâsı, insanı pek elîm elemlere mâruz bırakır.[2]ba Müellif-i muhterem, kendi nefsine tasrîhen, başkalara da târizen söylüyor. Mütercimin bir itizârı: Mesnevî-i Nûriye'nin Arabî asıl nüshasında bulunan ve yeri burası olan Sübhanallah, Elhamdü lillâh ve Allahu Ekber'e dair çok kıymetli ve ehemmiyetli bir kısmı, üslûbunu ve fesahatini muhafaza edememek ve evrad makamında okunabilen o hakikatleri Türkçeye çevirmekle, kıymet-i asliyesini haleldar etmek endişesiyle tercüme etmedim. Kàrilerden özür diler, rahmet ve hayır dualarını beklerim.

Mütercim

Risale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü ŞuâRisale-i Nur/Şuâlar/Birinci Şuâ/İkinci Sual/Yirminci ÂyetRisale-i Nur/Şuâlar/On Beşinci Şuâ/El-Hüccetü'z-Zehra/Birinci Makam/Üçüncü Medrese-i Yusufiye'nin Tek Bir Dersinin Üçüncü Kısmı/BirincisiRisale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/Hata-Savab cetvelinin zeylidir.Risale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/İddianamede benim hakkımda dört iddiaya cevapRisale-i Nur/Şuâlar/On Beşinci Şuâ/El-Hüccetü'z-Zehra/Birinci Makam/Birinci Kısım/İkinci KelimeRisale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/Temyiz Mahkemesi Riyasetine:Risale-i Nur/Şuâlar/Yedinci Şuâ/Âyetü'l-Kübra/Birinci Makamın On Altıncı MertebesindeRisale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/On Altıncı Mektup/Gençlik Rehberi'nin Küçük Bir Haşiyesi/Başbakanlığa, Adliye Bakanlığına,Risale-i Nur/Şuâlar/On Birinci Şuâ/Meyve Risâlesi/Yedinci Mes'eleRisale-i Nur/Şuâlar/On Birinci Şuâ/Meyve Risâlesi/Onuncu Mes'eleRisale-i Nur/Şuâlar/Beşinci Şuâ/İkinci Makam/On Üçüncü MeseleRisale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/On Altıncı Mektup/Gençlik Rehberi'nin Küçük Bir Haşiyesi/Başbakanlığa, Adliye Bakanlığına,Risale-i Nur/Şuâlar/Beşinci Şuâ/İkinci Makam/Yirminci MeseleRisale-i Nur/Şuâlar/Dördüncü Şuâ/Altıncı Mertebe-i Nuriye-i Hasbiye/Birinci BurhanRisale-i Nur/Şuâlar/On Üçüncü Şuâ/Burada başı yazılmayan zelzeleRisale-i Nur/Şuâlar/On Beşinci Şuâ/El-Hüccetü'z-Zehra/Birinci Makam/Üçüncü Medrese-i Yusufiye'nin Tek Bir Dersinin Üçüncü Kısmı/İkinci ŞehadetRisale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/Heyet-i VekiliyeRisale-i Nur/Şuâlar/On Beşinci Şuâ/El-Hüccetü'z-Zehra/İkinci Makam/Nur Âyetinin Penceresinden Ehl-i Dalalet İle Eh-i Hidayetin Muvazenesi./Kudrete Dair Arabî Fıkrası:Risale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/On Altıncı Mektup/Gençlik Rehberi'nin Küçük Bir Haşiyesi/Zübeyir'in müdafasıdır.Risale-i Nur/Şuâlar/On İkinci Şuâ/İddianameye karşı itiraznamenin tetimmesidirRisale-i Nur/Şuâlar/On Üçüncü ŞuâRisale-i Nur/Şuâlar/On Birinci Şuâ/Meyve Risâlesi/Hatime/On Birinci Meselenin haşiyesinin bir lâhikasıdır.Risale-i Nur/Şuâlar/Birinci Şuâ/İkinci Sual/Dördüncü Âyet-i MeşhureRisale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/On Altıncı Mektup/Gençlik Rehberi'nin Küçük Bir Haşiyesi/Başbakanlığa, Adliye Bakanlığına,Risale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/Hatalar ve cevapları.Risale-i Nur/Şuâlar/İkinci Şuâ/İkinci Makam/Vahdaniyetin İkinci MuktazisiRisale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/Hata-Savab cetvelinin zeylidir.Risale-i Nur/Şuâlar/Altıncı Şuâ/İkinci Sual/Üçüncü CihetRisale-i Nur/Şuâlar/Yedinci Şuâ/Âyetü'l-Kübra/Sekizinci MertebesindeRisale-i Nur/Şuâlar/Yedinci Şuâ/Âyetü'l-Kübra/On Sekizinci MertebesindeRisale-i Nur/Şuâlar/On İkinci Şuâ/İddianameye karşı itiraznamenin tetimmesidirRisale-i Nur/Şuâlar/On Beşinci Şuâ/El-Hüccetü'z-Zehra/Birinci Makam/Üçüncü Medrese-i Yusufiye'nin Tek Bir Dersinin Üçüncü Kısmı/On Beşinci ŞehadetRisale-i Nur/Şuâlar/On Birinci Şuâ/Meyve Risâlesi/Yedinci Mes'eleRisale-i Nur/Şuâlar/On Beşinci Şuâ/El-Hüccetü'z-Zehra/Birinci Makam/Fatiha-i Şerifenin Bir Muhtasar Hülâsası/Üçüncü KelimeRisale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/On Altıncı Mektup/Gençlik Rehberi'nin Küçük Bir Haşiyesi/Küçük İbrahim'in müdafaasıdırRisale-i Nur/Şuâlar/Yedinci Şuâ/Âyetü'l-Kübra/İkinci Bab/Beşinci Hakikat/İkinci HakikatRisale-i Nur/Şuâlar/On Birinci Şuâ/Meyve Risâlesi/Altıncı Mes'eleRisale-i Nur/Şuâlar/On İkinci Şuâ/İddianameye karşı itiraznamenin tetimmesidirRisale-i Nur/Şuâlar/On Beşinci Şuâ/El-Hüccetü'z-Zehra/İkinci Makam/Nur Âyetinin Penceresinden Ehl-i Dalalet İle Eh-i Hidayetin Muvazenesi.Risale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/On Altıncı Mektup/Gençlik Rehberi'nin Küçük Bir Haşiyesi/Başbakanlığa, Adliye Bakanlığına,Risale-i Nur/Şuâlar/İkinci Şuâ/Tevhidî Bir Münâcât Ve MukaddimesiRisale-i Nur/Şuâlar/Yedinci Şuâ/Âyetü'l-Kübra/İkinci Bab/Beşinci Hakikat/İkinci HakikatRisale-i Nur/Şuâlar/Sekizinci Şuâ/Beşinci RemizRisale-i Nur/Şuâlar/On Birinci Şuâ/Meyve Risâlesi/Hatime/On Birinci Meselenin haşiyesinin bir lâhikasıdır.Risale-i Nur/Şuâlar/On Üçüncü ŞuâRisale-i Nur/Şuâlar/On Beşinci Şuâ/El-Hüccetü'z-Zehra/İkinci Makam/Nur Âyetinin Penceresinden Ehl-i Dalalet İle Eh-i Hidayetin Muvazenesi./Kudrete Dair Arabî Fıkrası:Risale-i Nur/Şuâlar/On Birinci Şuâ/Meyve Risâlesi/Yedinci Mes'eleRisale-i Nur/Şuâlar/Yedinci Şuâ/Mukaddime/İkinci Vartadan Çare-i Necat/Birinci MeseleRisale-i Nur/Şuâlar/On Dördüncü Şuâ/On Altıncı Mektup/Gençlik Rehberi'nin Küçük Bir Haşiyesi/Mustafa Osman'ın müdafaasıdır